Editionsprojekt Joseph ben David ha-Yevani: Menorat ha-Maʾor (Anfang 14. Jhd.)
In einem zweistufigen Prozess soll das Werk Menorat ha-Maʾor (Handschrift: Bodleian Library, MS. Huntington 161 = Neubauer Cat. 1485) des Joseph ben David „des Griechen“, der Anfang des 14. Jhd. lebte, kritisch ediert, übersetzt und kommentiert werden. Das Werk mit 219 Folioblättern enthält nach einer Einführung und einem Inhaltsverzeichnis eine Grammatik (fol.4–64) und ein 154 Fol. umfassendes Lexikon.